home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / Resources / System / BoingBag1 / Locale / Catalogs / français / sys / editpad.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1999-12-12  |  2KB  |  74 lines
  1. CTLGFVER
  2. '$VER: editpad.catalog 44.00 (12.12.99)
  3.     fran
  4. Projet
  5. Nouveau...
  6. Ouvrir...
  7. rer...
  8. Sauver
  9. Sauver sous...
  10. Imprimer...
  11.  propos...
  12. nifer
  13. Quitter...
  14. dition
  15. Couper
  16. Copier
  17. Coller
  18. Effacer
  19. faire
  20. Refaire
  21. Navigation
  22. Rechercher...
  23. Rechercher suivant
  24. Rechercher et remplacer...
  25. Sauter 
  26.  la ligne...
  27. glages
  28. er une ic
  29. Sauver les r
  30. glages
  31. Sauver le fichier
  32. Ouvrir le fichier
  33. existe d
  34. Souhaitez-vous malgr
  35.  tout l'effacer
  36. Ok|Annuler
  37. %s [ Sans titre ]
  38.     %s [ %s ]
  39. Sans titre
  40. "Souhaitez-vous
  41. imprimer ce texte
  42. Erreur durant l'impression
  43.     Remplacer
  44. Re_chercher
  45.     Remplacer
  46.     _Suivant
  47. _Remplacer
  48. _Tout remplacer
  49.     _Annuler
  50. _Ignorer la casse
  51. _Motifs
  52.     _En avant
  53. Rechercher
  54. Sauter 
  55.  la ligne
  56.  modifi
  57. Souhaitez-vous malgr
  58.  tout
  59. le perdre
  60.  modifi
  61. Souhaitez-vous malgr
  62.  tout
  63. ouvrir un nouveau texte
  64.  modifi
  65. Souhaitez-vous malgr
  66.  tout
  67. le sauver avant de quitter
  68. Sauver|Perdre|Annuler
  69. -EditPad V1.0
  70. Copyright 
  71.  1999 par Amiga, inc.
  72. Le presse-papier est vide.
  73. *Le presse-papier ne contient pas de texte.
  74.